【イベント詳細はこちらをクリック!!】

　　☆宿泊情報☆

• 　ドグタウンステイ　Paｍ Martin’s Week期間中、ドグタウンに若干名宿泊出来ます。1泊素泊まり500円。要予約（お申込み時のコメント欄で宿泊希望日をお知らせください。）
• 　プチホテルあかぎ　ドグタウンから車で５分。　1泊素泊まり1500円　ご予約はコチラをご確認ください。

Pam Martin week 2017 –Winter Season-
☆今年は Pam と一緒にクリスマス＆お正月☆
For your Level Up in 2018!!
ディスクドッグ、フライボール、K9 フリースタイル（ドッグダンス）…マルチドッグスポーツにおいて沢山のスーパープレーヤー、スーパ
ードッグ、スーパーチームをコーチングし、数々のチャンピオン達のパフォーマンスの支えとなってきているパム・マーチン。彼女の提
唱するエンタートレインメントの考え方と、鋭い視線、そしてユニークなアイディアは、
初めて犬をトレーニングしようというビギナーから世界のトップを争うプレーヤーまで、あらゆるレベルの人に
沢山のヒントを与えてくれて、愛犬とドッグスポーツを楽しむ上で大きな助けとなるものです。
今回はフルランも可能な広い特設インドア施設、音響設備もある DT インドア施設、そしてフィールドなど色んな場所で
レッスン、ワークショップ、クリニック、ゲームなど様々な角度からドッグスポーツトレーニングを行います。
全日程、ドグタウン工房スタッフによる通訳がつきますので、安心して思う存分聞きたい事をリストアップしておいて下さい:)
パムと一緒に犬三昧の熱く楽しい冬を!!
Pam’s Week で得られるモノは、あなたの 2018 年ドッグスポーツライフを一段とレベルアップさせる糧となります。
『パム・マーチンのエンタートレインメント』
パム・マーチン氏は USDDN ワールドファイナルの K9 ジャッジとしても知られるほか、2015・2016 年と U-FLI の
チャンピオンシップを連覇し、14.464 秒というレコードをたたき出したフライボールのトッププレーヤーでもあります。
さらに K9 フリースタイルやディスクでも数多くのコンペティションに参加し、
組織運営やジャッジングにも携わって世界的に活躍してきているマルチドッグスポーツプレーヤーです。
そんなパムの提唱するエンタートレインメント（EnterTRAINment）とは、
『トレーニングとは、自分も犬もそして周りにいる人も楽しくなるようなモノでなくてはならない』という考え方です。
トレーニングがうまくいかなかったり、競技に対してシリアスになったりするあまり、ついつい忘れてしまう笑顔。
でもそんな時こそ笑顔や、楽しさの表現を忘れてはならない、というこのアイディアは
日々のトレーニングから大会のフィールド上まで、私達が犬と接する時の大切な指針となっています。
ドグタウン工房 平井萌波
タイムスケジュール 【12/22～1/2】 ※各イベントの開始・終了時間は参加人数により多少変更する可能性があります。
日程 AM PM Night
22(金) 10:30~13:00
①Pam Martin Flyball レッスン
＠特設インドア
14：00～16:30
③Pam Martin Disc Dog レッスン
＠BB フィールド
20：00～
Night Clinic
＠DT インドア
23(土) 水上高原スキーリゾートオープニングデモ
Disc Dog & K9 Freestyle
※詳細は直接ドグタウンにお問い合わせください
19:00～
DT クリスマスパーティ
＠しょう福
24(日) 10:00～15：00
④Pam’s ワークショップ for Disc Dog & K9 Freestyle
＠BB フィールド
25(月) 10:30~13:00
②Pam Martin K9Freestyle レッスン
＠特設インドア
14：00～16:30
③Pam Martin Disc Dog レッスン
＠BB フィールド
20：00～
Night Clinic
＠DT インドア
26(火) 10:30~13:00
①Pam Martin Flyball レッスン
＠特設インドア
14：00～16:30
③Pam Martin Disc Dog レッスン
＠BB フィールド
20：00～
Night Clinic
＠DT インドア
27(水) 10:30~13:00
②Pam Martin K9Freestyle レッスン
＠特設インドア
14：00～16:30
③Pam Martin Disc Dog レッスン
＠BB フィールド
20：00～
Night Clinic
＠DT インドア
28(木) 10:30~13:00
①Pam Martin Flyball レッスン
＠特設インドア
14：00～16:30
③Pam Martin Disc Dog レッスン
＠BB フィールド
20：00～
Night Clinic
＠DT インドア
29(金) 10:30~13:00
②Pam Martin K9Freestyle レッスン
＠特設インドア
14：00～16:30
③Pam Martin Disc Dog レッスン
＠BB フィールド
20：00～
Night Clinic
＠DT インドア
30(土) 10:00~16:00
⑤第 2 回 Bow & Arrow Toss & Fetch Tournament / ⑥Pam’s Eye
@BB フィールド
19:00～
年末恒例カラオケパーティー
＠しょう福
31(日) 10:30～13:00
①Pam Martin Flyball レッスン/
⑦Yachi’s Clinic(同時開催)
＠BB フィールド
14:00～16:30
⑧Pam’s Clinic
＠BB フィールド
1/1(月) 11:30～16:00
⑨Freestyle Session with Pam
＠BB フィールド
20：00～
Night Clinic
＠DT インドア
1/2(火) 10:00～12:30
①Pam Martin Flyball レッスン
＠BB フィールド
13:00～16:00
⑩JaPam’s Got Talent
パピトレ、ディスク、ドッグダンス etc 何でもアリ♪
＠BB フィールド
お申込みは下記イベント詳細をご確認の上、申し込みフォームよりお申込み下さい。
申し込みフォームがうまくいかない方はドグタウン工房に E-mail、または電話にてお申込み下さい。
申し込みフォーム: https://ssl.form-mailer.jp/fms/857cb358476110
E-mail: dogtownf@po.kannet.ne.jp
TEL: 0278-24-7628
イベント詳細 (フィールド利用料は金額に含まれています。天候によりインドア・アウトドアが変更になる可能性があります。）

①Pam Martin Flyball レッスン 初心者～エキスパートのインドアレッスン
インドア施設のフライボール専用マット上でフライボールに関わる色んな悩みを Pam と一緒に解決していきましょう！フライボールの始め方から、
フルランへの挑戦、犬達をより速く走らせる方法、レースの勝ち方まで、全てのレベルのフライボールレーサー＆ドッグに最適。
もちろんパピーも大歓迎！各日のレッスン内容は参加メンバーに応じてパムが決めていきます。
【場所】特設インドアリング（ぐりーんふらわー牧場 大胡内）【※12/31、1/2 は BB フィールド】
【日程】12/22(金)、12/26(火)、12/28(木)、12/31(日)、1/2(火) 10:30~13:00【※1/2 は 10:00～12:30】
【金額】インドアマット等道具使用料として１レッスン￥12,960（￥12,000 消費税￥960）
割引：税抜き価格より、DT クラブメンバーは￥3,000 割引／DTFC メンバーは￥2,000 割引。（割引は重複できます。）
２頭目以降：道具使用料、割引ともに半額となります。
※犬のみの参加も可能です！ ハンドリングフィー1 日１頭￥3240（税込）/DTFC メンバーは\1080(税込)
②Pam Martin K9 Freestyle レッスン Balance up your team
K9フリースタイルの始め方から、ルーチンのブラッシュアップ、New トリックや New ステップ、犬の集中力を高める方法など今やるべきことを明確
にしてバランスのよいチームになりましょう！各日のレッスン内容は参加メンバーに応じてパムが決めていきます。
【場所】特設インドアフィールド（ぐりーんふらわー牧場 大胡内）
【日程】12/25(月)、12/27(水)、12/29(金) 10:30~13:00
【金額】インドアマット等道具使用料として１レッスン￥12,960（￥12,000 消費税￥960）
割引：税抜き価格より、DT クラブメンバーは￥3,000 割引／LKC メンバーは￥2,000 割引。（割引は重複できます。）
２頭目以降：道具使用料、割引ともに半額となります。
③Pam Martin Disc Dog レッスン Let’s ENTERTRAIN!
今年 1 年練り上げてきたルーチン、来シーズンに向けて作り上げたい技や、磨きたいムーブ。どうすればもっと素敵になるのか、そして足りないも
のは何なのか、Pam の鋭い観察眼とエンタートレインメントの考え方であなたのディスクドッグを楽しくブラッシュアップ！
【場所】BB フィールド
【日程】12/22(金)、12/25(月)～12/29(金) 14:00～16:30
【金額】１レッスン￥12,960（￥12,000 消費税￥960）
割引：税抜き価格より、DT クラブメンバーは￥3,000 割引
２頭目以降は金額・割引ともに半額となります。
④Pam’s ワークショップ Disc Dog & K9 Freestyle
みんなで Pam の用意した課題に取り組むワークショップスタイルの 1 日。Disc Dog と K9 Freestyle、ちょっと興味があるという人からより素
敵なチームを作り上げたいという人まであらゆるレベルの人がさらに一段レベルアップ出来る 1 日。
【場所】BB フィールド
【日程】12/24(日) 10:00～15:00
【金額】Disc Dog と K9 Freestyle 両方参加￥19,440（￥18,000 消費税￥440）
Disc Dog もしくは K9 Freestyle どちらかのみ参加￥12,960（￥12,000 消費税￥960）
割引：税抜き価格より、DT クラブメンバーは￥3,000 割引
２頭目以降は金額・割引ともに半額となります。
⑤第 2 回 Bow & Arrow Toss & Fetch Tournament
トーナメント形式でトスフェチ三昧の大会。詳細・お申込みは別途、専用の要項からご確認ください。
⑥Pam’s Eye
人数限定!!現状のトレーニングや、ルーチンなどを３～４分間 Pam の前でプレーし、5 分間で評価をもらう特別プログラム。
ディスクドッグでも K9 フリースタイルでも、パピートレーニングでもなんでも OK です。
【場所】BB フィールド
【日程】12/30(土) 14:00～16:00
【金額】１チーム 1 コマ ￥6480（\6000 消費税￥480）
割引：税抜き価格より、DT クラブメンバーは￥2,000 割引
⑦Yachi’s Clinic
1 回 12～15 分。人数限定！マンツーマンで Yachi のクリニックを受けられます。
【場所】BB フィールド
【日程】12/31(日) 11:00～13:00
【金額】１チーム 1 コマ 15 分 ￥8100（\7500 消費税￥600）
割引：税抜き価格より、DT クラブメンバーは￥2,000 割引
⑧Pam’s Clinic
1 回 12～15 分。人数限定！マンツーマン（通訳付き）で聞きたい事、やりたい事を存分に Pam に教わる事が出来ます。
しつけ、オビディエンスからディスクドッグ、K9 フリースタイル、フライボールまで何でも OK です。
【場所】BB フィールド
【日程】12/31(日) 14:00～16:30
【金額】１チーム 1 コマ 15 分 ￥8100（\7500 消費税￥600）
割引：税抜き価格より、DT クラブメンバーは￥2,000 割引
⑨Freestyle Session with Pam
2018 年のドッグトレーニング初め。セッション形式でみんなでプレーを繰り広げましょう。
【場所】BB フィールド
【日程】1/1(月) 11:30～16:00
【金額】１チーム ￥5400（\5000 消費税￥400）
２頭目以降は１頭追加につき ￥3240（\3000 消費税\240）
⑩JaPam’s Got Talent
Pam の前で発表会！パピトレ、T&F、K9 Freestyle や Disc Dog ルーチンやトリック、そして日々のトレーニングなど何でも OK!!自分達が
今できる事をみんなの前で披露し、Pam のビジョンとコメント・アドバイスをもらえます。
【場所】BB フィールド
【日程】1/2(火) 10:30～16:00
【金額】１チーム 1 コマ ￥8100（\7500 消費税￥600）
割引：税抜き価格より、DT クラブメンバーは￥2,000 割引
Night Specials!!!
Night Clinic
★★★夜限定‼ Pam’s Night Clinic –パムズナイトクリニック-★★★
1 コマ 15 分、やりたい事に集中的に取り組める夜限定のパムの特別クリニックです。 要予約！人数限定！！
内容：・基本クリニック 日常の問題やドッグスポーツでの問題を解決します！
・トリッククリニック ディスクや K9 フリースタイルのトリックを重点的に⾒てもらえます！
・フライボールボックスターンクリニック ウォールトレやボックスターンなどを集中的に強化できます！
場所:ドグタウン工房インドア施設
日程:12/22(金)、12/25(月)～12/29(金)、1/1(月) 各日 20:00～
金額:１クリニック 15 分 Visitor \7560（\7000 消費税\560） DTClub \5400（\5000 消費税\400）
DogTown クリスマスパーティー
毎年恒例、一品持ち寄りのクリスマスパーティ。プレゼント交換会もあるのでもらって嬉しい 1000 円相当のプレゼントも用意して下さい。
【場所】しょう福（ドグタウン工房の隣）
【日程】12/23(土) 19:00～
【金額】会場費 \2000（税込）
【持ち物】パーティーで食べる一品 3～4人前（メニューがかぶらないように調整しますので、参加者には後日メニュー相談の連絡をします。）
1000 円相当のクリスマスプレゼント（犬グッズでも人のものでも、なんでもありです！）
年末恒例カラオケパーティー
こちらも毎年恒例。カラオケで食べて歌って話をして、来年に向けてのビジョンを新たに、みんなで犬三昧の一年を締めくくりましょう。
【場所】しょう福（ドグタウン工房の隣）
【日程】12/30(土) 19:00～
【金額】会場費 \2000（税込）
Dr.Mona のアニマルカイロプラクティック
Pam’s Week 期間中はアニマルカイロプラクティックのご予約もいつでも受け付けています。
愛犬のパフォーマンスを最大限に引き出し、本当の能力を⾒るため、そして快適な毎日を過ごせるようにするために。
ぜひあなたの愛犬にもカイロプラクティックケアを。
施術料 6000 円 （※初診の場合は初診料別途 2000 円）
ご予約・詳細はこちらからご確認ください↓

Dr. Monaのｱﾆﾏﾙｶｲﾛﾌﾟﾗｸﾃｨｯｸ