【Result】

【9/14(Sat)9/15(Sun) eProgram】

【Invitational eProgram】

【イベント要綱】日本語版

　　　　　　　　English

第 18 回 DOGTOWNCUPS 開催要項
2019 JDDN 日本ドッグスポーツナショナルチャンピオンシップ
DOGTOWN CUP – 誰でも参加できるオープントーナメント
毎年恒例のドグタウンカップです。初心者から上級者までどなたでも参加できます。
参加する全てのチームがこのドッグスポーツの勝者に。
Top10 が大会の勝者に。
そして優勝チームは栄光のドグタウンカップを獲得し、
来年度の DOGTOWN INVITATIONAL への切符を手にします！
DOGTOWN INVITATIONAL – 招待チームのみが参加できる国際招待選手権
DOGTOWN CUP 2018チャンピオンチーム、
四万十ディスクドッグカップ、ハッピードッグライフトロフィー、BB&DTジョイントマッチ、北海道カップの上位2チーム
ヨーロッパ、北アメリカ、アジアで開催されたDTI予選大会の優勝チーム、AWI2018世界チャンピオンチーム、
を招待して開催されるもう１つのドグタウンカップ
世界と競い合っているトップチーム達の織り成す感動と興奮をご堪能ください。
今年は、アメリカ/カナダ/フランス/チェコ共和国/中国から素晴らしいチームがやってきます‼
大会のフィナーレを飾る WINNERS DEMONSTRATION – チャンピオンに輝いたフリースタイル演技
表彰式の最後に、DTC優勝チームとDTI優勝チームによるデモンストレーションが行われます。
DOGTOWNCUPSのフィナーレを飾ります。
ドッグスポーツボランティアデモンストレーション
日曜日の午後からは、様々なドッグスポーツのデモンストレーションを行います。
ディスクドッグはもちろん、フライボールやドッグダンスなどを分かり易い MC 解説と共に紹介していきます。
競技ではなかなか見ることの出来ない角度からドッグスポーツを楽しんでください。
※ ボランティアデモ並びにドグタウンカップスの Toss&Fetch 種目の
収益金は群馬県前橋市を通じて然るべき団体に寄付します。
このスポーツと真剣に向き合う価値がここで見つかると思います。
幾つものドラマが交差するソワソワドキドキワクワクの３日間!!!
初心者から世界チャンピオンまで、皆様のご参加をお待ちしております
ドグタウン工房スタッフ代表 平井俊介
※DOGTOWNCUPS は全て出場選手の参加費によって運営されています。
■ 日 時 9 月 13 日（金） 正午よりサインアップ(予定)
14 日（土） AM 8:00 よりサインアップ
15 日（日） AM 7:30 よりサインアップ
■ 場 所 群馬県前橋市大手町 3-15 前橋公園芝生広場(グリーンドーム前橋前)
■ 種 目
金曜トス＆フェチ 全チーム１R 13 (金) ・・・オープントスフェチ競技(月齢 12 ヶ月以上の犬)
R.O.M ルーチンオンミュージック 13 (金) ・・・音楽有りのルーチン最終調整が出来ます!〈4 分〉
ドグタウンインビテーショナルフリースタイル 14,15(土,日)
・・・招待制フリースタイル競技(全チーム３R/エントリーは出来ません)
ドグタウンカップ スーパーオープンフリースタイル 全チーム３R 14,15 (土,日)
・・・オープンフリースタイル競技(月齢 18 ヶ月以上の犬)
＊BONSAI 表彰があります(体高約４１ｃｍ以下の小型犬が対象)
D２フリースタイル 全チーム２R（１R TF 90 秒 ２R Free 90 秒） 14,15 (土,日)
・・・主にビギナーチームが参加する種目。(月齢 18 ヶ月以上の犬)
テイクキャッチはエクスキューションにカウントする。
スターターズディビジョン 全チーム２R（１R TF90 秒 ２R Free90 秒） 14,15 (土,日)
・・・月齢 18 ヶ月未満の犬が参加する種目。JDDN ルールに基づき、
フリップやエッグのひねり技やボルトは禁止。
テイクキャッチはエクスキューションにカウントする。
スーパープロトス＆フェチ 全チーム決勝 R 進出 14,15 (土,日)
・・・オープントスフェチ競技(月齢 12 ヶ月以上の犬)
日曜トス＆フェチ 全チーム１R 15 (日) ・・・オープントスフェチ競技(月齢 12 ヶ月以上の犬)
パピートス＆フェチ (１R 90sec) 15 (日) ・・・トスフェチ競技(犬の月齢１2 ヶ月未満)
シニアトス＆フェチ (１R 90sec) 15 (日) ・・・トスフェチ競技(犬の年齢 9 歳以上)
※フリースタイル種目、スーパープロトス&フェチに参加する犬はパピー/シニアトス&フェチに参加できません。
ボランティアデモセッション(ディスクドッグ) 15(日)・・・ディスクドッグの魅力を紹介します
ボランティアデモセッション(K9 フリースタイルファンクラス) 15(日)・・PamMartin の特別表彰あり！
ボランティアデモセッション(K9 フリースタイルアドヴァンスクラス)
15(日)・・・PamMartin の特別表彰があり！
コーシングレース 15(日)・・・迫力のある走りをお楽しみください！

観客体験イベント(無料)
愛犬のしつけ教室 15(日)・・・しつけが楽しくなるワンポイントレッスン
ディスクドッグ体験コーナー 14,15 (土,日)・・・ディスク犬と実際に体験出来ます
バウワウゲーム大会 15(日)・・・誰でも参加できるゲーム＆クイズコーナー
インターナショナルディスクドッグセミナー＠DT フィールド 16、 17、18 (月, 火, 水)
■ 種目説明 ホームページの種目説明でご確認ください。 http://dogtownfactory.com
■ エントリー費 ①金曜トス&フェチ 3240 円（税込）
②R.O.M 3240 円（税込）
③DTC スーパーオープンフリースタイル 16200 円（税込） 【オリジナルディスク 1 枚】
④D2 フリースタイル 12960 円（税込） 【オリジナルディスク 1 枚】
⑤スターターズディビジョン 12960 円（税込） 【オリジナルディスク 1 枚】
⑥スーパープロトス＆フェチ 5940 円（税込）
⑦日曜トス&フェチ 3240 円（税込）
⑧パピートス&フェチ 3240 円（税込）
⑨シニアトス&フェチ 3240 円（税込）
⑩ボランティアデモセッション(ディスクドッグ) 3780 円（税込）
⑪ボランティアデモセッション(K9 フリースタイルファンクラス) 3780 円（税込）
⑫ボランティアデモセッション(K9 フリースタイルアドバンスクラス) 3780 円（税込）
⑬コーシングレース 3780 円（税込）
※ 全種目、当日エントリーは 1,000 円増しとなります。
☆インターナショナルディスクドッグセミナー＠DT フィールド【月】【火】【水】 15,000 円/日
■ 演技順 9/9 月曜日ｐｍ９：００に行われるドローイングにより決定します。
■ 申込先 ホームページの申込フォームよりお申込みください。
申込みが上手くいかない場合は TEL 0278-24-7628(ドグタウン工房)にお知らせください
＊申込締切 9 月 9 日（月）ｐｍ３：００
■ 主 催 JDSA 日本ドッグスポーツ協会
■ 共 催 Dogtown Maebashi ドグタウン前橋 / JDDN
■ 主 管 Dogtown Factory ドグタウン工房
■ 後 援 前橋市／前橋市教育委員会
■ 協 賛 読売センター前橋中央／信頼のドッグフード Dr.Tim’s
【出店 アトリエ ラリ レミ】【出店 M&M Village】【出店 About my dogs】【出店 STUDIO★TABASA】
■ 公 認 USDDN 米国ディスクドッグナショナル
■ 運営協力 各クラブ
■ 連絡先 ドグタウンカップス実行委員会 0278-24-7628 (当日 080-5450-7603)
■ 賞 典 DOTOWN INVITATIONAL Freestyle 優勝 2,3 位 【記念品、賞状】
全チーム 【賞状、JDDN リボン】
DOGTOWN CUP Super Open Freestyle 優勝 2,3 位 【記念品、賞状】
4～10 位 【賞状】 全チーム 【JDDN リボン】
Bonsai Freestyle (体高約 41ｃｍ以下の小型犬対象)
優勝 【記念品、賞状】 2,3 位 【賞状】
Super Pro Toss & Fetch 優勝～3 位【記念品、賞状】4,5 位 【賞状】
50Point 賞 【オリジナルディスク 30 枚】
49Point 賞 【オリジナルディスク 10 枚】
1R-25Point 賞 【オリジナルディスク 1 枚】
D2Freestyle 優勝 【記念品、賞状】 2,3 位 【賞状】
金曜/日曜 Toss& Fetch 優勝,2,3 位 【賞状】
Puppy/Senior Toss & Fetch 優勝 【賞状】
Coursing Race 優勝 【賞状】
K9 Freestyle Session（Fun／Advance） Pam Martin 特別賞
DOGTOWNCUPS トロフィー DTC と DTI の優勝チーム名が刻まれます
Best Freestyler 賞 ジャッジが選ぶ最高のフリースタイラーチーム 【記念品】
Rookie of the Year 賞 初参加チームの中での最高順位チーム 【記念品】
Favorite Entertainer 賞 競技者及び大会関係者の投票で決める最も印象に残ったチーム 【記念品】
Rising Sun 賞 昨年度の順位と比べ最も成長したチーム 【記念品】
Royal Straight Flash S.P.T&F で５スローのみで 25P 満点を獲得する 【オリジナルディスク 30 枚】
Royal Straight Flash Double Royal Straight Flash を１R＆２R で行う 【オリジナルディスク 80 枚】
Straight Flash Toss & Fetch で５スローのみで 22.5P 満点を獲得する 【オリジナルディスク１枚】

■ タイムテーブル エントリー終了後 ホームページで発表いたします。
※ 音 楽 フリースタイル種目に参加される方は、使用する楽曲を【mp3】形式でお送りください。
jddnmusic@gmail.com ←こちらによろしくお願いします。

■ 振込先 参加費は振り込みをお願いします。締切日までに下記の口座①あるいは口座②へお振込願います。
⼝座① 群馬銀行沼⽥⽀店 普通預金 1640007 ドグタウン工房株式会社代表取締役 平井やすし
⼝座② ゆうちょ銀行 記号 10440 番号 34665781 ドグタウン工房（株）
Cf. ⼝座①が新しくなりました。お振込みの際はご注意ください
■ 締め切り ２０１９年９月９日（月）ｐｍ３：００
申込みをされた方の都合による不参加の場合参加費は返還出来ません。 あしからずご了承ください。

■ 宿 泊 こちらからは会場近隣の宿泊施設を確認出来ます。サイト内左側の宿泊施設情報をご参照ください
前橋まるごとガイド ／ 宿泊施設情報
また、地元選手のご協力によりホームステイをすることも出来ます。
ご希望の方は dogtownf@po.kannet.ne.jp にご連絡ください。
DOGTOWN INVITATIONAL 2019 招待チーム
DOGTOWN CUP 2018 CHAMPION
ASIAN DISC DOG CHAMPIONSHIP CHAMPION
DTI QUALIFIER EUROPIAN CHAMPION
DTI QUALIFIER NORTH AMERICAN CHAMPION
AWI 2018 WORLD CHAMPION
USDDN 2018 WORLD CHAMPION
SHIMANTO CUP 2019 WINNER
SHIMANTO CUP 2019 RUNNER-UP
HAPPY DOG LIFE TROPHY 2019 WINNER
HAPPY DOG LIFE TROPHY 2019 RUNNER-UP
BB&DT JOINT MATCH 2019 RUNNER-UP
Kakiuchi Osamu & Kid
Dong Yi & Muge
Michaela Andrová & Annakim
Heather Gallagher & Ava
Andrea Rigler & Leap
Yachi & Woof!!
Mona & Haribo
Lucka Plevova & Megan
Kosuke & Greedy
Shaun & Gats
Nanba Koichi & Sol
DOGTOWNCUPS 2019 TOURNAMENT STAFF
Tournament Director Toide Yuichiro
Judging Director Pam Martin
D2 FREESTYLE JUDGE
Team Judge Mona Hirai /Canine Judge Lucka Plevova / Player Judge Kosuke Hirai
DOGTOWN CUP JUDGE
Team Judge Yachi Hirai/Canine Judge Pam Martin/Player Judge Nanba Koichi
DOGTOWN INVITATIONAL JUDGE
Team Judge Pam Martin/Canine Judge Futami Takashi /Player Judge Shimizu Yoshihiro
Execution Judge DTC Staff /Line Judge Hirai Kosuke, Kimura Shingo
P.A. Sakai Hiroshi/PC Operator Hirai Maki/MC Hirai Shunsuke／Timer Hirai Kosuke
Tournament Veterinarian Hirai Monami/Tournament Secretary Hirai Monami